About Fenly
Most translators are built for reading - you open a page, you translate it, you read it. Fenly is built for the other half of the job: replying. It translates chat messages, emails, and DMs inline across eight platforms, lets you type in your own language and send in another, and gives you three tone styles so the result sounds like you, not like a machine.
What Fenly does
- Type & Translate - write in your native language in any input field and Fenly replaces it with the translation before you send.
- Select & Translate - highlight any text on a page for an instant popup translation with voice playback.
- Chat translation - incoming and outgoing messages auto-translate inline on Discord, Slack, Gmail, LinkedIn, X, YouTube, Reddit, and Upwork.
- Document translation - translate Word, Excel, PowerPoint, PDF, and subtitle files while keeping the original formatting.
It supports 107 languages, with AI text-to-speech in 70, and three styles - Normal, Slang, and Business - each with an intensity slider. That tone control is the main thing Fenly does that tools like Google Translate or DeepL do not.
Who builds Fenly
Fenly is built and run by Prokopiy, an independent developer. It started from a simple frustration: translating a single chat message meant copying it into another tab, translating, copying it back, and losing the tone along the way. Fenly removes those steps - the translation happens where you are already typing. Everything from the extension to this site is built and maintained directly, which is why feedback tends to turn into shipped features quickly.
Privacy is part of that. Translations run over an encrypted connection, nothing is stored on the server by default, and your history lives locally in the extension unless you turn on optional cloud sync yourself.
Get in touch
Questions, bugs, or feature ideas are always welcome at support@fenly.me, or on X and Telegram. You can also see how Fenly compares to other translators or check the plans.